You kill me

Komödie, USA 2007, 92 min

“Ich weiß nicht genau, wie man ‘Alkoholiker’ definiert, aber nach allem, was ich hier höre, denke ich, dass ich ein ziemlich guter bin!“ Frank (Ben Kingsley) ist ein Gangster - ein Mafia-Killer. Gelassen sieht er das Töten als seine Art des Geldverdienens. Wären seine ausgeprägten Alkoholprobleme nicht, hätte er keine Probleme. Doch leider verschläft er einen wichtigen Auftragsmord im Rausch, und das bisher in festem Familienbesitz stehende Geschäft mit Schneepflügen ist ernsthaft in Gefahr. Sein Onkel spricht ein Machtwort, und so wird Frank nach San Francisco geschickt, wo der zwielichtige Dave ihm Wohnung, Job und eine 12-Punkte-Therapie bei den anonymen Alkoholikern verschafft. Als frisch gebackener Leichenkosmetiker in einem Bestattungsunternehmen darf er sich nur noch mit bereits Toten beschäftigen. Inmitten einer kuriosen Schar von Freunden, Feinden, Aufpassern und lebensbejahenden Alkoholikern wird Franks Leben völlig auf den Kopf gestellt. Erst recht, als er der taffen Laurel (Téa Leoni) begegnet…
Regisseur John Dahl debütierte 1989 mit dem Mystery-Thriller »Kill me again«. Das Pokerdrama »Rounders« brachte ihm eine Nominierung als Bester Regisseur beim Filmfest Venedig. Der Stil von Dahl wird häufig als „Neo Noir“ bezeichnet. Mit »You kill me« schuf Dahl eine spannende Mafia-Komödie - großartig besetzt und elend schwarz. Eine Empfehlung für all jene, die sich in »Brügge sehen,… und sterben« wie Bolle amüsiert haben - also diejenigen, die wussten, dass der Film keine Doku über Belgien ist.