Uzak - Weit

Drama, Türkei 2002, 110 min

Was ist das für ein Film, über den The Guardian schrieb, er wäre „Einer der besten Filme des Jahrzehnts“ und der nach seinem Preis in Cannes 2003 und 40 weiteren internationalen Auszeichnungen mit Regisseuren wie Tarkowski und Kiarostami verglichen wird? Das Thalia hilft diese Frage zu beantworten und zeigt als Dresdener Erstaufführung dieses ungwöhnliche minimalistische Meisterwerk über einen Fotografen und einen jüngeren Landsmann in Istanbul.
Die Geschichte ist scheinbar einfach. Mahmut, früher ein engagierter Fotograf, verdient jetzt seinen Lebensunterhalt mit Aufnahmen für Werbekataloge. Er hat sich längst von seinen Idealen und von seiner Frau geschieden. Sein Leben reduziert sich auf die Arbeit, das Schauen von Pornos in seiner schicken Wohnung und das wöchentliche Treffen mit seinen idealistischen Kollegen beim Weintrinken. Eines Tages taucht Yusuf auf, ein Verwandter aus Mahmuts Heimatstadt, die er vor Jahren verlassen hatte. Yusuf ist arbeitslos und will auf einem Schiff anheuern. Bis er einen Job findet, soll er bei Mahmut wohnen. Natürlich gerät Mahmuts kleine heile Welt durcheinander. Aber er muss feststellen, dass Yusuf trotz seiner Jugendlichkeit ein Spiegelbild seiner eigenen Leere ist. Zwei einsame Männer inmitten der Großstadt.
Für ihr großartiges Spiel erhielten die Darsteller in Cannes den Preis für den Besten Darsteller.
Ein türkisches Meisterwerk im Schatten der auch bei uns kommerziell erfolgreichen Unterhaltungsfilme wie G.O.R.A., das zeigt, wie vielfältig das türkische Kino ist und wie wenig Mittel eigentlich gebraucht werden, um eine universelle Geschichte über das Unbehagen in den großen Städten ohne Wehleidigkeit und mit einem Schuss feiner Ironie zu erzählen.

Buch: Nuri Bilge Ceylan

Regie: Nuri Bilge Ceylan

Darsteller: Fatma Ceylan, Zuhal Gencer, Nazan Kirilmis, Feridun Koc, Muzaffer Ozdemir, Mehmet Emin Toprak, Ebru Yapici

Kamera: Nuri Bilge Ceylan

Musik: K.364

Produktion: NBC Film, Nuri Bilge Ceylan, Feridun Koç

Bundesstart: 03.02.2005

Start in Dresden: 03.03.2005